Allgemeine Geschäftsbedingungen (HAUSORDNUNG)

ALGA BALTIC RESORT

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie sich an diese Regeln und Vorschriften halten würden, die einen friedlichen und sicheren Aufenthalt für alle unsere Gäste gewährleisten sollen.

§ 1. Gegenstand der Verordnungen
  1. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Hausordnung) regeln die Erbringung von Dienstleistungen, die Haftung und den Aufenthalt im Alga Baltic Resort und ist Bestandteil des Vertrages, der durch die Unterzeichnung der Anmeldekarte sowie durch die Reservierung oder die Zahlung einer Anzahlung oder des Gesamtbetrages für den Aufenthalt im Resort abgeschlossen wird. Durch die oben genannten Aktionen bestätigt der Besucher, dass er die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Hausordnung) gelesen hat und akzeptiert.
  2. Die Regeln und Vorschriften gelten für alle Gäste des Alga Baltic Resorts.
  3. Die Hausordnung kann an der Rezeption vor Ort, in jedem Zimmer und auf der Website www.algaresort.pl eingesehen werden.
§ 2. Resorttag
  1. Ein Zimmer im Alga Baltic Resort wird tageweise vermietet. Der Resorttag beginnt von 15.00 Uhr bis 10.00 Uhr des folgenden Tages.
  2. Der Gast sollte die Dauer seines Aufenthalts angeben, und wenn er dies nicht tut, wird davon ausgegangen, dass das Zimmer für eine Nacht gemietet wurde.
  3. Wenn der Gast seinen Aufenthalt über den am Anreisetag angegebenen Zeitraum hinaus verlängern möchte, muss er dies der Rezeption bis zum 10.00 Uhr am Tag vor der Abreise. Die Einrichtung wird Anfragen zur Verlängerung Ihres Aufenthalts so weit wie möglich berücksichtigen.
§ 3. BUCHUNG UND CHECK-IN
  1. Die Grundlage für das Einchecken eines Gastes ist die Vorlage eines Lichtbildausweises beim Empfangsmitarbeiter und die Unterzeichnung der Anmeldekarte.
  2. Der Gast kann das Zimmer nicht an einen Dritten weitergeben, auch wenn der Zeitraum, für den er die fällige Gebühr bezahlt hat, noch nicht abgelaufen ist.
  3. Nicht angemeldete Gäste können von 7 bis 22 Uhr sich im Zimmer Aufhalten. Bleiben nicht eingecheckte Personen nach 22 Uhr, erklärt sich der Vermieter bereit, diese Personen gegen Bezahlung im Zimmer unterzubringen. Die Unterbringung der einzelnen Personen erfolgt zu den aktuellen Tarifen, die in der am Empfang erhältlichen Preisliste aufgeführt sind.
  4. Die Anlage kann die Aufnahme eines Gastes verweigern, der während des vorangegangenen Aufenthalts grob gegen die Hausordnung verstoßen hat, insbesondere durch Beschädigung des Eigentums des Alga Baltic Resorts oder des Eigentums anderer Gäste, durch Schädigung des Gastes, der Angestellten oder anderer Personen, die sich im Alga Baltic Resort aufhalten.
  5. Die Unterkunft behält sich das Recht vor, Ihre Kreditkarte beim Check-in vorautorisieren zu lassen oder eine Bargeldkaution in Höhe des Gesamtbetrags für den Aufenthalt zu verlangen.
  6. Wenn ein Gast einen bezahlten Aufenthalt während seiner Dauer storniert, erstattet die Einrichtung die Gebühr für die verbleibenden Hotelübernachtungen nicht.
§ 4. DIENSTLEISTUNGEN
  1. Das Alga Baltic Resort bietet Dienstleistungen, die seiner Kategorie und seinem Standard entsprechen. Sollten Bedenken hinsichtlich der Qualität der Dienstleistungen bestehen, wird der Gast gebeten, diese unverzüglich an der Rezeption zu melden, damit das Personal entsprechend reagieren kann. Bei Beanstandungen zum Zeitpunkt der Abreise verzichtet der Gast auf sein Recht auf Reklamation.
  2. Das Alga Baltic Resort ist verpflichtet, den Gästen zu helfen:
    (a) Bedingungen für eine vollständige und ungehinderte Erholung
    (b) die Sicherheit des Aufenthalts, einschließlich der Wahrung der Vertraulichkeit von Gästedaten
    (c) professionelle, zuvorkommende und effiziente Erbringung von Dienstleistungen
    d) die Reinigung des Zimmers und die notwendigen Reparaturen an den Einrichtungen in Abwesenheit des Gastes und nur in dessen Anwesenheit vorzunehmen, wenn der Gast dies wünscht.
  3. Darüber hinaus bietet die Einrichtung auf Wunsch des Gastes folgende Leistungen kostenlos an:
    (a) Erteilung aufenthaltsbezogener Informationen
    (b) Weckruf zu einer bestimmten Zeit
§ 5. VERANTWORTUNG DES GASTES
  1. Kinder unter 12 Jahren dürfen sich nur unter ständiger Aufsicht ihrer Erziehungsberechtigten auf dem Gelände aufhalten. Die Erziehungsberechtigten sind für alle von den Kindern verursachten Schäden finanziell verantwortlich.
  2. Die Gäste des Alga Baltic Resorts haften für die von ihnen oder ihren Besuchern verursachten Schäden und Zerstörungen an Geräten und technischen Einrichtungen.
  3. Das Verhalten der Gäste und der Personen, die die Dienstleistungen des Alga Baltic Resort in Anspruch nehmen, darf den ruhigen Aufenthalt der anderen Gäste nicht stören. Die Einrichtung kann sich weigern, einer Person, die gegen diese Vorschrift verstößt, weiterhin Dienstleistungen zu erbringen.
  4. Im Falle eines Verstoßes gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen kann das Alga Baltic Resort die Erbringung von Dienstleistungen an die betreffende Partei verweigern. Die Person ist verpflichtet, den Aufforderungen des Resorts zur Zahlung der bisher erbrachten Leistungen oder zum Ersatz von Schäden unverzüglich nachzukommen und das Gelände des Alga Baltic Resorts zu verlassen.
  5. Jedes Mal, wenn ein Gast einen Raum verlässt, sollte er aus Sicherheitsgründen die Türen und Fenster sorgfältig schließen.
  6. Aus Gründen des Brandschutzes ist die Verwendung von Heizgeräten, Wasserkochern, Bügeleisen und ähnlichen Geräten, die nicht zur Zimmerausstattung gehören, in den Resortzimmern verboten.
§ 6. VERANTWORTUNG DER EINRICHTUNG
  1. Die Haftung von Alga Baltic Resort für den Verlust oder die Beschädigung von Gegenständen, die der Gast ins Resort mitbringt, richtet sich nach den Bestimmungen des polnischen Bürgerlichen Gesetzbuches. Die Haftung von Alga Baltic Resort ist begrenzt, wenn diese Gegenstände nicht an der Rezeption abgegeben werden.
  2. Die Gäste sollten den Schaden sofort nach seiner Entdeckung an der Rezeption melden.
  3. Das Alga Baltic Resort haftet nicht für die Beschädigung oder den Verlust eines Autos oder eines anderen Fahrzeugs, das einem Gast gehört, sowie für darin zurückgelassene Gegenstände oder lebende Tiere, unabhängig davon, ob diese Fahrzeuge auf dem Parkplatz/Stellplatzes des Alga Baltic Resorts oder außerhalb des Geländes abgestellt waren.

AQUA-CENTER REGELN (HAUSORDNUNG)

ALGA BALTIC RESORT
  1. Die zur Verwaltung des Schwimmbads befugte wirtschaftliche Einheit ist ALGA BALITC RESORT.
  2. Es wird davon ausgegangen, dass jede Person, die sich im Schwimmbadbereich aufhält, sich mit den Bestimmungen dieser Ordnung vertraut gemacht hat und sich verpflichtet, diese bedingungslos einzuhalten.
  3. Personen mit instabilen Gesundheitszuständen (Herz-, Kreislauf-, Gleichgewichtsstörungen o.ä.) benutzen das Schwimmbad nur mit besonderer Vorsicht – nach vorheriger Rücksprache mit einem Arzt oder auf eigene Gefahr.
  4. Es ist strengstens verboten, im Poolbereich alkoholische Getränke, Rauschmittel und andere psychotrope Substanzen zu verkaufen, auszuschenken, einzubringen oder zu konsumieren.
  5. Die Benutzer des Schwimmbeckens dürfen keine Situationen herbeiführen, die ihre eigene Sicherheit oder die Sicherheit anderer Personen im Schwimmbecken gefährden, insbesondere ist es verboten:
    (a) Essen und Kaugummikauen
    (b) Springen in den Pool und den Whirlpool
    (c) Laufen, auch in der Umkleidekabine
    (d) andere Personen ins Wasser zu werfen oder zu stoßen
    (e) Rauchen
    (f) die Einrichtungen, Ausrüstungen und Abfälle im Schwimmbadbereich zu beschädigen
    (g) Bälle oder anderes Spielzeug ohne vorherige Erlaubnis des Personals zu benutzen
    (h) das Betreten des Schwimmbadgeländes mit Schuhen, ausgenommen Schwimmbadpantoffeln
    (i) das Auslösen von Fehlalarmen
    (j) die Einführung von Kinderwagen und Rollstühlen
  6. Im Schwimmbad ist Badekleidung sowie Badekappen Pflicht. Kinder unter 4 Jahren dürfen nur in wasserdichten Windeln baden.
  7. Kinder unter 16 Jahren dürfen sich nur in Begleitung von Erwachsenen im Schwimmbadbereich aufhalten und schwimmen.
  8. Die Eltern (Erziehungsberechtigten) sind für das Verhalten und die Sicherheit der Kinder im Schwimmbad verantwortlich.
  9. Vor dem Betreten des Schwimmbeckens muss sich jeder gründlich duschen und den Körper waschen sowie die Füße desinfizieren. Wird dieser Verpflichtung nicht nachgekommen, kann der diensthabende Bademeister die Erlaubnis zur Benutzung des Schwimmbads verweigern.
  10. Der Ein- und Ausstieg in das Schwimmbecken muss über eine Leiter oder eine Treppe erfolgen.
  11. Für die Verunreinigung des Wassers im Schwimmbad oder Whirlpool muss der Verursacher eine Gebühr von 2.000 PLN zahlen.
  12. Jeder Unfall im Schwimmbadbereich oder jede Verletzung muss sofort dem nächsten Bademeister gemeldet werden.
  13. Personen, deren Zustand auf Alkohol- oder Rauschmittelkonsum hindeutet, Personen mit äußeren Krankheitsanzeichen, die eine Ertrinkungsgefahr darstellen oder eine Gefahr für ihre Umgebung darstellen, die unangemessen gekleidet sind oder sich fahrlässig verhalten, werden nicht in den Schwimmbadbereich eingelassen.
  14. Personen, die gegen die Bestimmungen der vorliegenden Ordnung oder gegen die Anordnung, den Leiter der Aktivität oder eine andere befugte Person verstoßen, werden aus dem Poolbereich verwiesen.
  15. Alle Personen, die sich im Schwimmbadbereich aufhalten, sind verpflichtet, für Ordnung, Sauberkeit und Ruhe zu sorgen und den Anweisungen des Leiters der Aktivität oder einer anderen befugten Person strikt Folge zu leisten.
  16. Schnittwunden, gesundheitliche Probleme oder eine Verschlechterung des Wohlbefindens müssen unverzüglich dem nächsten Mitarbeiter gemeldet werden.
  17. Der Betreiber haftet nicht für die gesundheitlichen Folgen des Aufenthaltes im Schwimmbad und in den Saunen, sowie Gegenstände die im Schwimmbadbereich zurückgelassen werden oder verloren gehen.
  18. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch die Nichteinhaltung dieser Vorschriften entstehen.

SAUNA-ORDNUNG (HAUSORDNUNG)

ALGA BALTIC RESORT
  1. Die Benutzungsordnung regelt die Nutzung des Saunabereichs im Alga Baltic Resort.
  2. Bitte lesen Sie vor dem Betreten des Saunabereichs und vor der Benutzung der einzelnen Einrichtungen die Regeln und Vorschriften.
  3. Die Benutzung der Sauna setzt voraus, dass die Person alle Punkte der Regeln gelesen hat und diese akzeptiert.
  4. Der Saunakomplex ist ein nicht textiler Bereich. Die Benutzer müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass der Bereich von nackten oder unvollständig bekleideten Personen genutzt wird.
  5. Bei der Benutzung der Saunaräume sind die Gebrauchsanweisungen für die Geräte sowie die Anweisungen und Hinweise des Personals strikt zu befolgen.
  6. Der Saunabesucher trägt die volle Verantwortung für seine eigene Sicherheit.
  7. ALGA BALTIC RESORT ist nicht verantwortlich für die gesundheitlichen Folgen eines Saunabesuches.
  8. Die Sauna darf nur von gesunden Personen oder von Personen benutzt werden, deren Beschwerden keine Kontraindikationen für die Anwendung des Verfahrens darstellen.
  9. Kinder unter 16 Jahren dürfen die Sauna nur in Begleitung von Erwachsenen besuchen.
  10. Die Sauna darf nicht von Personen benutzt werden:
    a) Personen mit Herzerkrankungen, Bluthochdruck und Gefäßerkrankungen,
    b) Personen, die an Schilddrüsenerkrankungen, Klaustrophobie, Epilepsie, akuten rheumatischen Erkrankungen, Krebs, akuten Infektionen und Asthma leiden,
    (c) mit Fieber,
    (d) Frauen während der Menstruation, Schwangerschaft und Stillzeit,
    (e)müde und berauscht
    (f) mit frischen und offenen Wunden
  11. Für die Regulierung der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit in der Sauna ist der Betreiber verantwortlich (es ist verboten, die Parameter selbst zu verändern).
  12. Es ist verboten, Textilien (Handtücher, Pareos, Saunatücher, Badebekleidung usw.) in der Nähe oder direkt auf die Öfen zu legen.
  13. Vor dem Betreten der Saunakabine:
    a) Entfernen Sie alle Metallgegenstände, da sie Verbrennungen verursachen können.
    (b) Brillen und Kontaktlinsen herausnehmen,
    (c) den ganzen Körper unter der Dusche mit Seife waschen und anschließend abtrocknen,
    (d) die Badeschuhe auszuziehen und sie vor dem Betreten des Raumes abzulegen.
  14. Das Alga Baltic Resort haftet nicht für Gegenstände, die in oder um die Sauna herum liegen.
  15. Nehmen Sie keine elektronischen Geräte, Telefone, mp3-Player usw. mit in die Sauna.
  16. Setzen Sie sich in der Sauna auf ein Handtuch und legen Sie Ihre Füße darauf. Das Handtuch sollte so ausgebreitet werden, dass kein Teil des Körpers mit der Sitzfläche in Berührung kommt.
  17. Jede Verschlechterung des Wohlbefindens sollte dem Personal unverzüglich mitgeteilt werden.

VORSCHRIFTEN DER KUR- & WELLNESSABTEILUNG

ALGA BALTIC RESORT
    1. Der Kur- und Wellnessbereich ist ein integraler Bestandteil des Alga Baltic Resorts.
    2. Im Alga Baltic Resort finden Kur- & Wellnessangebote statt.
    3. Die Inanspruchnahme von Kur- & Wellnessleistungen wird nach der jeweils gültigen Preisliste berechnet.
    4. Als Bedingung für die Inanspruchnahme der Kur & Wellness Dienstleistungen müssen Sie diese Bedingungen lesen und einhalten.
    5. Der Erwerb von Dienstleistungen aus dem Kur & Wellness Angebot des Alga Baltic Resorts sowie die Inanspruchnahme der Dienstleistung selbst ist gleichbedeutend mit der Erklärung des Gastes, dass er keine gesundheitlichen Gegenanzeigen für die Inanspruchnahme der vom Alga Baltic Resort angebotenen Dienstleistungen hat und die Bedingungen der vorliegenden Ordnung gelesen hat und akzeptiert.
    6. Die Gäste müssen sich an die angegebenen Anfangszeiten der Behandlungen halten.
    7. Wenn Sie mehr als 5 Minuten zu spät zu einer Behandlung kommen, verlieren Sie das Recht, an der Behandlung teilzunehmen.
    8. Im Falle einer willkürlichen Stornierung ohne vorherige Vereinbarung eines neuen Termins verliert der Gast die Möglichkeit, die Behandlung in Anspruch zu nehmen.
    9. Bei der Anwendung der Behandlungen sind die Hygienevorschriften zu beachten. Jeden Tag sollten die Gäste ihren gesamten Körper gründlich waschen, bevor sie mit den Behandlungen beginnen. Das Behandlungspersonal kann einer Person, die sich nicht an die Hygienevorschriften hält, die Behandlung(en) verweigern.
    10. Vor Beginn der physiotherapeutischen Behandlungen müssen unbedingt alle Metallgegenstände entfernt und Mobiltelefone ausgeschaltet werden.
    11. Gäste mit eingeschränkter Empfindlichkeit, Metallteilen an der Oberfläche oder tief im Körper, elektronischen Implantaten (z.B. Herzschrittmacher), Allergien, sollten den behandelnden Arzt und das Behandlungspersonal darüber informieren.
    12. Gäste, die die Wasserbehandlungen nutzen, sollten rutschfestes Schuhwerk und ein Handtuch tragen.
    13. Schlafen Sie im therapeutischen Bad nicht ein, geben Sie kein Wasser hinzu oder lassen Sie kein Wasser aus dem Bad ab und machen Sie keine plötzlichen Bewegungen.
    14. Gäste, die Saunabehandlungen in Anspruch nehmen, sollten die separaten Regeln und Vorschriften für die Inanspruchnahme dieser Behandlungen lesen.
    15. Für Kurbehandlungen (mit Ausnahme von Wasserbehandlungen) und Gymnastik bringen Sie bitte ein Einweg-Behandlungstuch mit.
    16. Sie müssen in Turnkleidung und Sportschuhen zur Gymnastik erscheinen.
    17. Bei Verschlechterung der Stimmung, Ohnmacht, Schwindel, Herzklopfen oder anderen störenden Symptomen während der Behandlung sollte der Gast das Personal rufen, das die Behandlung unterbrechen wird.
    18. Nach den Behandlungen ruhen Sie sich für die empfohlene Zeit aus (ca. 30-90 Minuten).
    19. Jedes Unwohlsein, das Sie daran hindert, die Behandlung durchzuführen, sollte dem Personal der Kur- & Wellnessabteilung mitgeteilt werden.
    20. Die Kur- & Wellnessabteilung ist eine Zone der Ruhe und Entspannung, daher bitten wir Sie, die folgenden Regeln zu beachten:
      (a) das Zurücklassen von Handys, Kameras, Radios und Musikempfängern im Zimmer oder in der Garderobe.
      (b) im Kur- & Wellnessbereich bitte leise sein
      (c) Bitte bringen Sie keine Speisen, Getränke oder Alkohol mit und beachten Sie das Rauch- und Alkoholkonsumverbot.
      d) Personen, die unter dem Einfluss von Alkohol oder Rauschmitteln stehen, dürfen den Kur- und Wellnessbereich nicht benutzen. Das Personal des Kur- und Wellnessbereich hat das Recht, Gäste, die sich nicht an die Schweigepflicht halten oder die in irgendeiner Weise die anderen Gäste des Kur- und Wellnessbereich belästigen, von der Benutzung auszuschließen.
    21. Das Alga Baltic Resort behält sich das Recht vor, seine Betriebszeiten aus Gründen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, wie z. B. technische Probleme, zu ändern.
    22. Alga Baltic Resort ist nicht verantwortlich für Gegenstände, die im Kur- und Wellnessbereich zurückgelassen werden.
    23. Bevor Sie sich für eine Behandlung entscheiden, lesen Sie bitte die Liste der Kontraindikationen für die einzelnen Dienstleistungen der Kur- & Wellnessabteilung:

      Allgemeine Kontraindikationen für Kurbehandlungen

  • Menstruation
  • Schwangerschaft
  • unkompensierte Herzfehler
  • Herzschrittmacher
  • fortgeschrittene hypertensive Erkrankung
  • Venenentzündung, Krampfadern, Aneurysmen
  • bösartige und nicht bösartige Tumore
  • dermatologische Läsionen
  • Entzündung, erhöhte Temperatur
  • Krankheiten der inneren Organe
  • Epilepsie
  • Ringelwürmer, Warzen
  • frische Narben
  • Atypizität der Nagelplatte
  • unverheilte Wunden

HAUSORDNUNG FITNESS - & KRAFTRAUM

ALGA BALTIC RESORT
1. Die Nutzung des Fitness- & Kraftraums ist nach Kenntnisnahme dieser Hausordnung möglich
2. Die Öffnungszeiten des Fitness- & Kraftraums können sich ändern, was an der Rezeption bekannt gegeben wird.
3. Der Fitness- & Kraftraum steht ausschließlich unseren angemeldeten Gästen zur Verfügung.
4. Bitte desinfizieren Sie vor Trainingsbeginn Ihre Hände mit entsprechendem Desinfektionsmittel.
5. Die Nutzung des Fitness- & Kraftraums steht nur erwachsenen Personen zur Verfügung.
6. Die Nutzung des Fitness- & Kraftraums sollte in Sportkleidung und sauberen Sportschuhen erfolgen.
7. Das Personal hat das Recht, Personen ohne entsprechende Sportbekleidung, den Zutritt zum Fitness- & Kraftraum zu verweigern.
8. Die Nutzung des Fitness- & Kraftraums ist Personen unter Alkohol- oder Drogeneinfluss untersagt.
9. Das Mitführen von Gegenständen, die kein Teil der Sportausrüstung sind z.B. Glasgefäße etc. ist strengstens verboten.
10. Nach Abschluss des Trainings soll die Ausrüstung und der Trainingsplatz ordentlich hinterlassen werden.
11. Die Nutzer des Fitness- & Kraftraums erklären, dass:
    a) Ihr Gesundheitszustand keine Einwände gegen das Training erkennen lässt
    b) die Nutzung auf eigene Gefahr stattfindet und das gesamte Risiko der Ausübungen an den Trainingsgeräten getragen wird
    c) eine aktuelle Unfall- sowie Haftpflichtversicherung besteht
    d) diese Hausordnung zur Kenntnis genommen wurde
12. Nutzer des Fitness- & Kraftraums haften für Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch der Ausrüstung und Nichteinhaltung der Vorschriften und Sicherheitsregeln entstehen.
13. In dringenden medizinischen Notfällen wenden Sie sich bitte an die Rezeption oder wählen Sie die Notrufnummer 112.
Close

Zima nad morzem